[NL bellow]
We have been noticing a beautiful penomen - many initiatives and individuals are organising an inclusive Iftar. An event meant to share culture, traditions and to communicate the values behind them. It has been a year since we moved to Utrecht to start De Voorkamer, we are personally amazed and energised by all the great work that is done here. We believe in sharing this great movement, so we can position Utrecht as a pioneering city for social innovation and inclusion. We invite you all to enjoy the Iftar events, and open them up to a broad audience. Do you have an event you’d like to add to the list? email info@devoorkamer.org.

Many thanks to Steven Moussa for the amazing map!

---------------------------------------------------------------------------------------------------

We zien iets moois gebeuren in Utrecht - diverse initiatieven en individuen organiseren een inclusieve Iftar. Een evenement bedoeld om culturen en tradities uit te wisselen en in gesprek te gaan over de waarden die hier achter schuilgaan. We zijn nog maar een jaar in Utrecht om De Voorkamer te starten en elke keer weer verwonderen we ons over al het mooie werk dat hier wordt gedaan. Het geeft ons energie. Voor ons is het belangrijk om deze krachtige beweging voort te zetten, zodat we Utrecht op de kaart kunnen zetten als pionier stad als het gaat om sociale innovatie en inclusie.
We nodigen jullie allen uit om mee te doen met de Iftar evenementen, om samen een zo groot mogelijk publiek te bereiken.
Heb jij een evenement dat je ook op de lijst wil zetten?
email info@devoorkamer.org.

Met veel dank aan Steven Moussa voor de geweldige kaart!