More selected projects

35151281_2050326105224011_5516582919855931392_o35151281_2050326105224011_5516582919855931392_o

Fashion rondleiding in het Centraal Museum - voor vrouwen

[ARABISCHE TEKST HIER ONDER]

Een fashion rondleiding in het Centraal Museum voor vrouwen:
21/06 11.00u onder de Domtoren

Als onderdeel van Voortborduren - ons speciale textielproject voor vrouwen - organiseert De Voorkamer een fashion(mode) tour in samenwerking met het Centraal Museum. Een kleine, diverse groep vrouwen kunnen genieten van een rondleiding door de tentoonstelling over mode:
JAN TAMINIAU - 'Refléctions'. 

We komen samen op donderdag 21 juni, 11.00u, onder de Domtoren en lopen vanaf daar gezamenlijk naar het Centraal Museum. Marieke Ekenhorst en Eline van Houte zullen bij de Domtoren wachten op de groep.

We bieden de rondleiding gratis aan, maar hebben beperkte plekken. Geef je daarom snel op en stuur een mailtje naar: marieke@devoorkamer.org of PM Deema Ziad. Als je je opgeeft houden we een plekje voor je vrij en daarom willen je vragen om op tijd te komen. Laat het ons alsjeblieft van te voren weten als je niet meer kunt, zodat we jouw plek aan een andere vrouw kunnen geven.

Het wordt een fantastische reis door de wereld van onderzoek, herinneringen, inspiratie, experimenteren en handwerken van één van de meest prominente modeontwerpers in Nederland.

https://centraalmuseum.nl/en/visit/exhibitions/Jan-Taminiau/

Details:
11:00 verzamelen onder Domtoren - Kom alsjeblieft op tijd

*De fashion rondleiding valt op een werkdag, helaas is dit de enige dag die mogelijk was. Het is uiteraard niet verplicht, maar wel heel leuk als je hierbij kunt zijn!

Fashion Tour at Central Museum for women

* جولة أزياء في متحف سنترال (Centraal Museum):
وذلك بتاريخ 21/06 في الساعة 11.00 صباحًا تحت دوم تورن (Domtoren)

كجزء من مشروع التطريز (فورتبوردورين) - مشروع النسيج الخاص للنساء - تنظم الفوركامر جولة أزياء (الموضة) بالتعاون مع متحف سنترال (Centraal Museum). بإمكان مجموعة صغيرة ومتنوعة من النساء الاستمتاع بجولة خاصة في المعرض حول الموضة:
جان تامينياو - تأملات.

نلتقي يوم الخميس ، 21 يونيو ، 11:00 ، تحت دوم تورن (Domtoren) ونسير من هناك معا إلى متحف سنترال (Centraal Museum). ماريكي ايكينهورست Marieke Ekenhorst و إلينا فان هاوتي Eline van Houte ستكونان بانتظار المجموعة في دوم تورن.

نحن نقدم الجولة مجانًا، ولكن لدينا أماكن محدودة. لذا سارعي بالتسجيل للمشاركة في هذه الجولة وذلك عبر إرسال بريد إلكتروني إلى: marieke@devoorkamer.org أو التواصل عبر الواتساب مع ديمة الجمعة. عندما تقومين بالتسجيل للمشاركة في هذه الجولة فنحن نحتفظ بمكان لك، وبالتالي فنحن نتمنى حضورك في الموعد المحدد. يرجى إعلامنا مقدمًا إذا لم يكن بإمكانك الحضور، حتى نتمكن من منح مكانك لامرأة أخرى.

إنها رحلة رائعة عبر عالم من البحوث، الذكريات، الإلهام، التجريب والحرف اليدوية الخاصة بواحد من أبرز مصممي الأزياء في هولندا.

https://centraalmuseum.nl/en/visit/exhibitions/Jan-Taminiau/ 

تفاصيل:
الساعة 11:00 تحت دومتورين - يرجى الحضور في الوقت المحدد

* يتم تنظيم جولة الأزياء في يوم عمل، ولسوء الحظ فإن هذا هو اليوم الوحيد الممكن. بالطبع الحضور ليس إلزاميًا ولكن وجودك سيكون لطيفا!


كم هو لطيف أن نجتمع ثانية معا

مع أطيب التحيات

Do you have a question? Drop us a line.

Date : 21 June, 2018
Time : 11:00
Location : verzamelen / meeting Domtoren


Stay updated on our facebook page